Alles uit? · Juridisch
Gebruiksvoorwaarden (EULA)
Deze vertaling is ter informatie. De Duitse versie is juridisch bindend.
Stand: november 2026
1. Aanbieder
Resinovo, Tim Kremers, In Venrath 17B, 41812 Erkelenz, Duitsland. Telefoon +49 176 43594878, e-mail kontakt@resinovo.de, website https://resinovo.de, btw-id DE462344595.
2. Toepassingsgebied
Deze voorwaarden gelden voor het gebruik van de mobiele app „Alles uit?“. Ze zijn te raadplegen in de app onder Instellingen → Juridisch en op resinovo.de/nl/alles-aus/eula/. De app wordt aangeboden via de Apple App Store en Google Play; voor het verkrijgen ervan gelden aanvullend de voorwaarden van de betreffende winkel.
3. Licentie
De aanbieder verleent je een eenvoudige, niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie voor het gebruik van de app op toestellen die je bezit of beheert. Alle rechten op de app, haar teksten en afbeeldingen blijven bij de aanbieder.
4. Gebruiksbeperkingen
Je mag de app niet kopiëren, verkopen, verhuren of verder verspreiden, de broncode niet decompileren (voor zover niet dwingend wettelijk toegestaan), geen beveiligingsmechanismen omzeilen en de app niet op onrechtmatige wijze gebruiken.
5. Beschrijving van de dienst
„Alles uit?“ is een hulpmiddel voor herinnering en documentatie: je maakt checklists, controleert de punten zelf bij het verlaten van een plek en legt het resultaat vast met een foto met tijdstempel of een vinkje. Het volgende is de overeengekomen hoedanigheid:
- De app controleert, bestuurt of bewaakt geen apparaten, deuren, ramen of installaties. Een foto toont alleen de toestand op het moment van de opname.
- Tijdstempels komen van de klok van je toestel. Foto’s zijn geen vervalsingsbestendig bewijs tegenover derden, verzekeraars of overheidsinstanties.
- Herinneringen worden door het besturingssysteem geactiveerd en kunnen enkele minuten vertraagd zijn of door energiespaar- en systeeminstellingen uitblijven.
- De app vervangt geen veiligheidstechniek (bijv. rookmelder, kookplaatafsluiting, alarmsysteem) en geen medische of psychotherapeutische behandeling.
6. Eigen verantwoordelijkheid
Jij bent ervoor verantwoordelijk de punten op je lijst daadwerkelijk te controleren. Foto’s en lijsten beheer je onder eigen verantwoordelijkheid; fotografeer geen personen zonder hun toestemming.
7. Prijs en aankoop
De app wordt aangeboden tegen een eenmalige betaling tegen de in de winkel getoonde prijs. Er is geen abonnement, er zijn geen aankopen in de app en geen reclame. Totstandkoming van de overeenkomst, betaling, herroepingsrecht en terugbetaling worden aanvullend beheerst door de voorwaarden van Apple resp. Google. De aanbieder ontvangt geen betaalgegevens. De aankoop is gekoppeld aan je winkelaccount en kan op toestellen met dat account opnieuw worden gedownload.
8. Beschikbaarheid en wijzigingen
De app is volledig offline te gebruiken. De aanbieder mag de app om gegronde reden wijzigen, met name om haar aan te passen aan nieuwe besturingssystemen, om beveiligingslekken te verhelpen of om functies toe te voegen. Voor wijzigingen ontstaan voor jou geen kosten. Als een wijziging de bruikbaarheid meer dan onaanzienlijk beperkt, informeren wij je vooraf; je kunt de overeenkomst dan binnen 30 dagen kosteloos beëindigen. Updates worden via de winkels beschikbaar gesteld; het installeren daarvan is aan jou.
9. Conformiteit en garantie
De wettelijke rechten op het gebied van conformiteit en garantie zijn van toepassing, voor consumenten met name §§ 327 e.v. Duits Burgerlijk Wetboek (BGB). De in punt 5 beschreven eigenschappen zijn de overeengekomen hoedanigheid.
10. Aansprakelijkheid
(1) De aanbieder is onbeperkt aansprakelijk bij opzet en grove nalatigheid, bij schending van het leven, het lichaam of de gezondheid, in het kader van een overgenomen garantie en volgens de Duitse wet productaansprakelijkheid (Produkthaftungsgesetz). (2) Bij licht nalatige schending van een wezenlijke contractuele verplichting is de aansprakelijkheid beperkt tot de voorzienbare, voor dit type overeenkomst typische schade. (3) Voor het overige is de aansprakelijkheid voor lichte nalatigheid uitgesloten. (4) Dit geldt ook ten gunste van wettelijke vertegenwoordigers en hulppersonen. (5) Eigen schuld, met name het nalaten van de eigen controle volgens punt 6, moet conform § 254 BGB worden meegewogen.
11. Gegevensbescherming
Zie de privacyverklaring in de app onder Instellingen → Juridisch en op resinovo.de/nl/alles-aus/privacyverklaring/.
12. Support en contact
13. Voorwaarden van derden en open-sourcesoftware
De voorwaarden van Apple, Google en het besturingssysteem moeten worden nageleefd. Licentievermeldingen van de opgenomen open-sourcecomponenten vind je onder Instellingen → Juridisch → Open-sourcelicenties.
14. Apple-specifieke aanvullende voorwaarden
Deze regelingen gelden aanvullend voor gebruikers die de app via de Apple App Store verkrijgen.
14.1 Deze voorwaarden gelden uitsluitend tussen jou en de aanbieder, niet met Apple. De aanbieder is als enige verantwoordelijk voor de app en de inhoud ervan.
14.2 De licentie is beperkt tot een niet-overdraagbare licentie voor het gebruik van de app op Apple-toestellen die je bezit of beheert, volgens de gebruiksregels van de Apple Media Services-voorwaarden.
14.3 Apple is niet verplicht onderhouds- of supportdiensten voor de app te verlenen.
14.4 In geval van een wettelijke garantie is de aanbieder verantwoordelijk. Voor zover wettelijk voorzien, kun je bij Apple de terugbetaling van de koopprijs vorderen; verder neemt Apple geen garantie op zich voor de app.
14.5 Apple is niet verantwoordelijk voor vorderingen die betrekking hebben op de app of het gebruik ervan, met name vorderingen op grond van productaansprakelijkheid, vorderingen wegens schending van wettelijke voorschriften of vorderingen op grond van consumentenbescherming.
14.6 In geval van de bewering dat de app inbreuk maakt op rechten van derden, is alleen de aanbieder verantwoordelijk voor onderzoek, verdediging, schikking en nakoming van dergelijke vorderingen.
14.7 Je verklaart dat je je niet bevindt in een land waarvoor een embargo van de Amerikaanse overheid geldt of dat als terreurondersteunend is aangemerkt, en dat je niet voorkomt op een lijst van verboden of beperkte partijen van de Amerikaanse overheid.
14.8 Apple en de dochterondernemingen van Apple zijn derde-begunstigden van deze voorwaarden en gerechtigd deze jegens jou af te dwingen.
15. Google Play-specifieke aanvullende voorwaarden
Google is niet de aanbieder van de app en geen contractpartij. Aankoop, betaling en terugbetaling verlopen via Google Play volgens de aldaar geldende voorwaarden.
16. Toepasselijk recht
Het recht van de Bondsrepubliek Duitsland met uitsluiting van het Weens Koopverdrag (VN-verdrag inzake internationale koopovereenkomsten); dwingende consumentenbeschermingsbepalingen van het land waar je verblijft blijven onverlet.
17. Geschillenbeslechting
De aanbieder is niet verplicht en niet bereid deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures bij een consumentengeschillencommissie.
18. Taalversies
Deze voorwaarden bestaan in het Duits, Engels en Nederlands. Bij afwijkingen is de Duitse versie bepalend, voor zover dwingend consumentenrecht niets anders bepaalt.
19. Wijzigingen van deze voorwaarden
De aanbieder kan deze voorwaarden met werking voor de toekomst aanpassen als dit nodig is vanwege gewijzigde wetgeving, gewijzigde winkelvoorschriften of nieuwe functies en je daardoor niet onredelijk wordt benadeeld. De geldende versie staat in de app en op resinovo.de/nl/alles-aus/eula/.
20. Salvatorische clausule
Als een bepaling ongeldig is, blijven de overige bepalingen geldig; in de plaats van de ongeldige bepaling treedt de wettelijke regeling.